well first of all the observed time is actually longer not shorter in both cases. I.E if you were observing a clock on earth from the spaceship it would appear to be moving slower than the clock on the spaceship, similarly, if someone on earth were observing a clock on the spaceship it would...