Dont worry too much about scaling. If you really like Japanese and think you'll be motivated to do really well in year 12, then keep it. It's the same for chem, but for now, keep both and drop one of em next year if you want to cuz the content will be different.