George is Stanley’s son (pretty sure he’s really young in the play, but I might be mistaken)
Richmond is NOT Stanley’s son. Richard tells Stanley “he’s your wife’s son”. I think the wife he’s referring to is Lady Margaret of Beaufort, so she was Richmond’s mum.
And yep, Richmond becomes Henry VII when he takes the throne