Since beam A and beam B are identical, if the aether wind was to affect them from either direction, a same interference pattern would be observed wouldn't it? That is, it's the Beam A or Beam B get affected by the aether wind doesn't really matter? Sorry, I'm stuck here :p
~