Oh, get her to relax, the more stressed you are the more it hurts because your body tenses up!
As Skeeta said, don't take inspiration from porn, go with what feels right and keep it simple. There is plenty of time to improve and no one is fantastic their first time.