I think that, inside the keyer's mind, they aren't thinking 'Look at this brand new Civic, I might just go and damage it to infuriate the owner', rather, 'If I wanted to, i could key this car, and then i could walk away like nothing has happened, never to be found out. What a rush.'
It's a...