try to put some chronology into it, not to the point where you're re-telling the story, but just exploring different facets of belonging relevant to the question
so e.g.
textual evidence a - demonstrates his underlying choice to belong
textual evidence b - illustrates the barrier which...