the sexual imagery - the bursting fountain etc is significant as Coleridge compares the "creative" processes of his poem with reproduction. Remember that to the romantics, Creation was divine and to reproduce was God's doing - it was an extremely sacred thing.
Through writing a poem, in exploring his imaginative world, Coleridge reaches a point of mutual oneness with God - it is a spiritual journey as much as an imaginative one.