Lead: It is poison. It retards intellectual development in young children, causes brain damage and can lead to neurological disorders.
I found a website explaining the effects of high concentrations of copper in water
here. If you look on the left-hand side, there are other ions/inorganic compounds that you can view the effects of (including lead). Unfortunately, I was unable to find any websites related to zinc.