Wir haben Angst! (last-minute practice) (1 Viewer)

[Dreamerish*~]

Hallo.

Hier koennen wir in Deutsch chatten.

 

[absta]

Hallo......

 

[absta]

Dreamerish, hast du neulich einen neuen Kliedungstueck gekauft?

 

[Dreamerish*~]

Hallo......

Ok, wir koennen eine Spiel machen.

Ich mache eine Frage, und du musst das Antwort geben. Dann du machst eine Frage und so weiter...

Beschreib deine Familie.

 

[*Buttercup*]

Yay! Hallo! Ich auch muss ... uhh.. practise...

Ich habe Angst.

Ich habe ein Film heute auf Deutsch gesehen.

 

[scoby_2000]

Geil!!!

es ist sehr wichtig, viel deutsch zusprechen!!! und wenn wir (oder ich) ein unfall mache...konnen sie mir (uns) bitte helfen! bitte!

allllsssoooo....was sollen wir sagen?

hmmm...vielleicht wir sollen uber ein "typische schule tag?" sprechen?

hmm...

Ich besuche SCECGS redlands und normalewise haben wir 6 stunden...Aber, weil ich 3 extension klasse(n)? mache, ich habe mittwoch und halb freitag frei.. (think that was probs. wrong)

 

[Dreamerish*~]

Dreamerish, hast du neulich einen neuen Kliedungstueck gekauft?

Ja, ich habe ein neues Kleid gekauft

Es ist fuer die Abschlussball. Es ist dunkelrot und ganz kurz. Ich habe auch Schuhen gekauft.

 

[scoby_2000]

Yay! Hallo! Ich auch muss ... uhh.. practise...

Ich habe Angst.

Ich habe ein Film heute auf Deutsch gesehen.

ich habe auch ein filme heute auf deutsch gesehen. Es heisst "Out of sight" mit george clooney und jennifer lopez. es ist sehr geil (even when in german). ich glaube cloony und lopez sind sehr schon! zusammen sie sind die beste!

Es speilt in America und spricht uber ein bank-robber.


....how do you say to "fall in love" is it like

er verliebt sie? or something?

 

[*Buttercup*]

Ok, wir koennen eine Spiel machen.

Ich mache eine Frage, und du musst das Antwort geben. Dann du machst eine Frage und so weiter...

Beschreib deine Familie.

Es gibt sechs in meiner Familie - meine Mutter, mein Stiefvater, mein Bruder, mein Stiefbruder, meine Stiefschwester und ich. Im Grund genommen, verstehe ich sehr gut mit meiner Familie... wir konnen uber alles reden...

Was hast du am Wochenende vor?

 

[Dreamerish*~]

Geil!!!

es ist sehr wichtig, viel deutsch zusprechen!!! und wenn wir (oder ich) ein unfall mache...konnen sie mir (uns) bitte helfen! bitte!

allllsssoooo....was sollen wir sagen?

hmmm...vielleicht wir sollen uber ein "typische schule tag?" sprechen?

hmm...

Ich besuche SCECGS redlands und normalewise haben wir 6 stunden...Aber, weil ich 3 extension klasse(n)? mache, ich habe mittwoch und halb freitag frei.. (think that was probs. wrong)

Ich besuche eine Eliteschule, aber ich bin nicht intelligent.
Ich lerne dieses Jahr Deutsch, Chemie, Englisch und Mathe. Meine Lieblingsfach ist entweder Chemie oder Deutsch.

 

[*Buttercup*]

....how do you say to "fall in love" is it like

er verliebt sie? or something?

According to leo.org it is sich verlieben

 

[Dreamerish*~]

Es gibt sechs in meiner Familie - meine Mutter, mein Stiefvater, mein Bruder, mein Stiefbruder, meine Stiefschwester und ich. Im Grund genommen, verstehe ich sehr gut mit meiner Familie... wir konnen uber alles reden...

Was hast du am Wochenende vor?

Gewoehnlich am Wochenende mache ich nicht viel. Am Samstag habe ich Nachhilfestunden. Wenn ich zurueck nach Hause bin, dann muss ich meine Hausaufgaben machen. Sonntags gehe ich mit meine Eltern aus, gewoehnlich zu einkaufen, und dann muss ich weiter lernen. Abends sehe ich fern, aber am Sonntag gibt es keine sehenswuerdig Sendungen.

 

[scoby_2000]

ich hasse deutsch....eigentlich...ich liebe es....

ich kann erinnen, wenn ich Harry Potter auf deutsch begonnen habe. Ich habe geglaubt, dass es so geil war, dass ich ein anderes sprache verstehen konnte.

Seit dann habe ich es wunderschon gefunden, dass ich ein anders sprache sprechen kann, (ok so i repeat myself alot!)

habt ihr ein buch auf deutsch gelesen?

ich habe Harry Potter und der (whatever stone) und Matilda (by roald dahl) gelesen. Ich habe es sehr interessant und nützlich gefunden.

 

[scoby_2000]

According to leo.org it is sich verlieben

ah ja, leo.org....das beste!

ich habe leo.org immer benutzt, aber vor kurzem benutze ich Google. (translater) es ist sehr nutzlich aber manchmal falsh

es ist sehr lustig wenn es falsh ist!

 

[Dreamerish*~]

ich hasse deutsch....eigentlich...ich liebe es....

ich kann erinnen, wenn ich Harry Potter auf deutsch begonnen habe. Ich habe geglaubt, dass es so geil war, dass ich ein anderes sprache verstehen konnte.

Seit dann habe ich es wunderschon gefunden, dass ich ein anders sprache sprechen kann, (ok so i repeat myself alot!)

habt ihr ein buch auf deutsch gelesen?

ich habe Harry Potter und der (whatever stone) und Matilda (by roald dahl) gelesen. Ich habe es sehr interessant und nützlich gefunden.

sich erinnern.

What is "geil"?

 

[scoby_2000]

ive never understood sich but if u say so

geil...hmm....es ist ein wort, dass ich in deutschland gefunden habe. Ich denke, dass es nicht in der wortebuche ist, aber in deutschland sie sagen es, so ich glaube ich kann es sagen!

EDIT: lol...missed the answer...its just like cool or wicked or anything like that

its slang

 

[*Buttercup*]

ah ja, leo.org....das beste!

ich habe leo.org immer benutzt, aber vor kurzem benutze ich Google. (translater) es ist sehr nutzlich aber manchmal falsh

es ist sehr lustig wenn es falsh ist!

Hehe yeah i use this other one too, an Altavista one, and it gets the order of the words all jumbled up so it's funny...

oops... i forgot im meant to be talkin in german.

Morgen werde ich höffentlich nicht auf Englisch sprechen! Das wäre schlecht...

 

[scoby_2000]

in mein deutsch trial...meine lehrerin hat gefragt etwas und ich habe gesagt "pardon?"

SHIZE! ich habe ein (mark)? verloren! verdammt!

aber jetzt es ist mir egal! ich werde sehr gut in der HSC machen

jetzt sage ich "konnen sie die frage bitte wiederholen?" nicht "pardon?"

 

[*Buttercup*]

Mmmm... Maltesers

Meine Mutter hat mir ein Packet Maltesers gegeben! Ich liebe Schokolade... ich bin süchtig nach Schokolade!

 

[Dreamerish*~]

Hehe yeah i use this other one too, an Altavista one, and it gets the order of the words all jumbled up so it's funny...

oops... i forgot im meant to be talkin in german.

Morgen werde ich höffentlich nicht auf Englisch sprechen! Das wäre schlecht...

Ja! Ich habe Englisch in meine deutsch Pruefung gesprochen! Ich wollte "Reite" sagen, aber ich habe das Wort vergessen. Ich sagte "rides".