+ 1
Seriously, talking to him is the best idea. Just say that you're not sure exactly how you feel but you want a chance to try it out, promise to treat her well and be nice to her and thats all he'll need. Going out with her without telling him is more likely to end up with him pissed off.